宁夏调查数据 2010，栏目：第三篇 城镇居民收入与消费>>3-7 2009年调查市县城镇居民家庭消费支出情况，共1页
CAJ格式文件下载 
PDF格式文件下载 
Excel格式文件下载
| 3-7 2009年调查市县城镇居民家庭消费支出情况 |
| Basic
Statistics of Consumption Expenditure of Urban Households by City and County
in 2009 |
| |
| 指标名称 |
Indicator |
单位 |
unit |
全 区 |
银川市区 |
石嘴山市区 |
平罗县 |
利通区 |
原州区 |
沙坡头区 |
海原县 |
| Total |
Yinchuan |
Shizuishan |
Pingluo |
Litong |
Yuanzhou |
Shapotou |
Haiyuan |
|
|
|
|
|
| 消费支出 |
Consumption Expenditure |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 其中:服务性消费支出 |
Service
Consumption Expenditure |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 通过互联网购买商品 |
Purchase Goods or
Service Expenditure |
元/人 |
yuan/person |
|
*** |
*** |
*** |
|
| 或服务支出 |
by
Internet |
|
|
*** |
*** |
*** |
*** |
|
| 一、食品 |
Food |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (一)粮油类 |
Grain and Oil |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 1.粮食 |
Grain |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (1)大米 |
Rice |
公斤/人 |
kg/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (2)面粉 |
Flour |
公斤/人 |
kg/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (3)其他粮食及制品 |
Other
Grain and Processed Products |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 2.淀粉及薯类 |
Starch and Tubers |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 3.干豆类及豆制品 |
Beans and
Processed Products |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 4.油脂类 |
Oil and Fat |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (1)食用植物油 |
Edible Vegetable Oil |
公斤/人 |
kg/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (2)食用动物油 |
Edible Animal Oil |
元/人 |
yuan/person |
*** |
|
*** |
|
*** |
*** |
*** |
*** |
| (二)肉禽蛋水产品类 |
Meat,Poultry and Eggs and Aquatic Products |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 1.肉类 |
Meat |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (1)猪肉 |
Pork |
公斤/人 |
kg/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (2)牛肉 |
Beef |
公斤/人 |
kg/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (3)羊肉 |
Mutton |
公斤/人 |
kg/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (4)其他肉及制品 |
Other
and Processed Products |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 2.禽类 |
Poultry |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (1)鸡 |
Fowl |
公斤/人 |
kg/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (2)鸭 |
Duck |
公斤/人 |
kg/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (3)其他禽类及制品 |
Other
and Processed Products |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 3.蛋类 |
Eggs |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (1)鲜蛋 |
Fresh
Egg |
公斤/人 |
kg/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (2)蛋制品 |
Eggs
Processed Products |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 4.水产品类 |
Aquatic Products |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (1)鱼 |
Fish |
公斤/人 |
kg/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (2)虾 |
Shrimp |
公斤/人 |
kg/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (3)其他水产品及制品 |
Other
and Processed Products |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (三)蔬菜类 |
Vegetables |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 1.鲜菜 |
Fresh Vegetables |
公斤/人 |
kg/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 2.干菜 |
Dried Vegetables |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 3.菜制品 |
Vegetables
Processed Products |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (四)调味品 |
Condiment |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (五)糖烟酒饮料类 |
Sugar, Cigarette, Liquor and Beverage |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 1.糖类 |
Sugar |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 2.烟草类 |
Tobacco |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 3.酒类 |
Liquor |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (1)白酒 |
Spirits |
公斤/人 |
kg/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (2)果酒 |
Cider |
公斤/人 |
kg/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (3)啤酒 |
Beer |
公斤/人 |
kg/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (4)其他酒 |
Other |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 4.饮料 |
Beverage |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (1)碳酸饮料 |
Carbonic Acid |
公斤/人 |
kg/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (2)瓶装饮用水 |
Drinking Water with Bottle |
公斤/人 |
kg/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (3)茶叶 |
Tea
Leaves |
公斤/人 |
kg/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (4)其他饮料 |
Other |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (六)干鲜瓜果类 |
Dried and Fresh Melons and Fruits |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 1.鲜果 |
Fresh Fruits |
公斤/人 |
kg/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 2.鲜瓜 |
Fresh Melons |
公斤/人 |
kg/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 3.其他干鲜瓜果类及制品 |
Other and
Processed Products |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (七)糕点、奶及奶制品 |
Cake, Milk and Processed Products |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 1.糕点 |
Cake |
公斤/人 |
kg/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 2.奶及奶制品 |
Milk and
Processed Products |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (1)鲜乳品 |
Fresh
Milk |
公斤/人 |
kg/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (2)奶粉 |
Powdered Milk |
公斤/人 |
kg/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (3)酸奶 |
Acidophilus Milk |
公斤/人 |
kg/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (4)其他奶制品 |
Other
Processed Products |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (八)其他食品 |
Other Food |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (九)饮食服务 |
Food and Drink Services |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 1.食品加工服务费 |
Food Processing
Charges |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 2.在外饮食 |
Dining Outer |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 二、衣着 |
Clothing |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (一)服装 |
Dress |
件/人 |
suit/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (二)衣着材料 |
Clothing Material |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (三)鞋类 |
Shoes |
双/人 |
pair/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (四)其他衣着用品 |
Other Articles |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (五)衣着加工服务费 |
Clothing
Processing Charges |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 三、居住 |
Residence |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (一)住房 |
Housing |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 1.租赁房房租 |
Rent |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 2.住房装潢支出 |
Decoration |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 3.维修用建筑材料 |
Repairs Materials |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 4.其他住房支出 |
Other |
元/人 |
yuan/person |
*** |
|
*** |
|
*** |
*** |
*** |
*** |
| (二)水电燃料及其他 |
Water,Electricity,Fuels and Others |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 1.水 |
Water |
吨/人 |
ton/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 2.电 |
Electricity |
度/人 |
degree/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 3.燃料 |
Fuels |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (1)煤炭 |
Coal |
公斤/人 |
kg/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (2)罐装液化石油气 |
Liquefied Petroleum Gas of Can Pack |
千克/人 |
kg/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (3)管道液化石油气 |
Liquefied Petroleum Gas of Pipeline |
立方米/人 |
cub.m/person |
… |
… |
|
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
|
| (4)管道煤气 |
Coal
Gas of Pipeline |
立方米/人 |
cub.m/person |
*** |
|
*** |
|
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
|
*** |
|
| (5)管道天然气 |
Natural Gas of Pipeline |
立方米/人 |
cub.m/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
*** |
|
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
*** |
|
| (6)柴油 |
Diesel Oil |
升/人 |
litre/person |
|
|
|
元/人 |
yuan/person |
|
| (7)其它燃料 |
Other
Fuels |
元/人 |
yuan/person |
*** |
|
*** |
|
| 4.取暖费 |
Heat Charges |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 5.其他相关支出 |
Other
Interrelated |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (三)居住服务费 |
Habitation Service Charge |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 1.物业管理费 |
Estate Management
Fees |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 2.维修服务费 |
Maintenance Fees |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 3.其它居住服务费 |
Other |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 四、家庭设备用品及服务 |
Household Facilities,Articles and Services |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (一)耐用消费品 |
Durable Consumer Goods |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 1.家具 |
Furnitures |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 2.家庭设备 |
Household
Facilities |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (1)洗衣机 |
Washing Machine |
台/百户 |
set/100 household |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (2)电冰箱 |
Refrigerator |
台/百户 |
set/100 household |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (3)微波炉 |
Microwave Oven |
台/百户 |
set/100 household |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (4)空调器 |
Air
Conditioner |
台/百户 |
set/100 household |
*** |
*** |
|
*** |
|
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
|
*** |
|
| (5)淋浴热水器 |
Water
Heater for Shower |
台/百户 |
set/100 household |
*** |
*** |
*** |
|
*** |
*** |
*** |
|
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
|
*** |
*** |
*** |
|
| (6)消毒碗柜 |
Disinfection Cupboard |
台/百户 |
set/100 household |
*** |
|
*** |
|
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
|
*** |
|
| (7)洗碗机 |
Dishwasher |
台/百户 |
set/100 household |
*** |
|
*** |
|
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
|
*** |
|
| (8)其他家庭设备 |
Other |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (二)室内装饰品 |
Articles for Interior Decoration |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (三)床上用品 |
Bed Articles |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (四)家庭日用杂品 |
Household Articles for Daily Use |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (五)家具材料 |
Furniture Materials |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
|
*** |
*** |
*** |
*** |
| (六)家庭服务 |
Household Services |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 1.家政服务 |
Housekeeping |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
|
*** |
*** |
*** |
*** |
| 2.加工维修服务费 |
Processing and
Maintenance Fees |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 五、医疗保健 |
Health Care and Medical Services |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (一)医疗器具 |
Medical Implement |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (二)保健器具 |
Health Care
Implement |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (三)药品费 |
Drug Charges |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (四)滋补保健品 |
Health Products |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (五)医疗费 |
Medical Care
Expenses |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (六)其他医疗保健支出 |
Other |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
| 六、交通和通讯 |
Transport and Communications |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (一)交通 |
Transport |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 1.家庭交通工具 |
Vehicle |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (1)摩托车 |
Motorcycle |
辆/百户 |
unit/100 household |
*** |
*** |
*** |
|
… |
… |
… |
|
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
|
*** |
*** |
*** |
|
| (2)助力车 |
Powered Bicycle |
辆/百户 |
unit/100 household |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (3)家用汽车 |
Automobile |
辆/百户 |
unit/100 household |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
… |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
*** |
| (4)其他交通工具 |
Other |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 2.车辆用燃料及零配件 |
Fuels and
Accessories |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (1)燃料 |
Fuels |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 其中：汽油 |
Petrol |
升/人 |
litre/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 其中：柴油 |
Diesel Oil |
升/人 |
litre/person |
*** |
|
*** |
|
… |
|
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
|
*** |
|
*** |
|
| (2)零配件 |
Accessories |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (3)其他 |
Other |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 3.交通工具服务支出 |
Vehicle Services |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (1)维修费 |
Fix
Fees |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (2)车辆使用税费 |
Taxes |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (3)其它车辆使用费用 |
Other
Fees |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 4.交通费 |
Transport Fares |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (1)飞机 |
Airplane |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (2)火车 |
Train |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (3)长途汽车 |
Coach |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (4)市内公共交通 |
Public Traffic Intra-city |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (5)出租汽车费 |
Taxi |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (6)其他交通费 |
Other
Fares |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (二)通信 |
Communications |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 1.通信工具 |
Instrument |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (1)电话机 |
Telephone |
部/百户 |
unit/100 household |
*** |
*** |
|
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
|
*** |
*** |
*** |
*** |
| (2)移动电话 |
Mobile Telephone |
部/百户 |
set/100 household |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (3)其他通信工具 |
Other |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 2.通信服务 |
Communications
Services |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (1)电信费 |
Telecommunications |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
其中:上网费 |
Internet |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (2)邮费 |
Postage |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (3)其他通信服务费 |
Other |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 七、教育文化娱乐服务 |
Education,Culture and Recreation Services |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (一)文化娱乐用品 |
Recreation Articles |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 1.彩色电视机 |
Color Television |
台/百户 |
set/100 household |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
| 2.家用电脑 |
Computer |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (1)购买整机 |
Purchase Complete Computer |
台/百户 |
set/100 household |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (2)计算机外部设备 |
External Equipment |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
|
*** |
|
*** |
| (3)各种零配件及耗材 |
Various Accessories and Waste Material |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 3.组合音响 |
Hi-Fi Stereo
Component System |
台/百户 |
set/100 household |
*** |
|
*** |
|
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
|
*** |
|
| 4.摄像机 |
Video Camera |
架/百户 |
set/100 household |
|
|
|
元/人 |
yuan/person |
|
| 5.照相机 |
Camera |
架/百户 |
set/100 household |
*** |
*** |
*** |
|
*** |
|
*** |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
|
*** |
|
*** |
| 6.钢琴 |
Piano |
架/百户 |
unit/100 household |
*** |
|
*** |
|
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
|
*** |
|
| 7.其他中高档乐器 |
Secondary and Top
Grade Musical Instrument |
件/百户 |
set/100 household |
*** |
|
*** |
|
*** |
|
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
|
*** |
|
*** |
|
| 8.健身器材 |
Body-building
Apparatus |
件/百户 |
unit/100 household |
*** |
|
|
*** |
|
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
|
|
*** |
|
| 9.电子辞典 |
Electric Glossary |
部/百户 |
part/100 household |
*** |
|
*** |
*** |
|
*** |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
|
*** |
*** |
|
*** |
| 10.音像制品及软件 |
AV Products and
Software |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 11.体育用品 |
Sporting Goods |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
|
*** |
*** |
*** |
*** |
| 12.书报杂志 |
Books, Newspapers
and Magazines |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 13.纸张文具 |
Papers and
Stationery |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 14.其他文娱用品 |
Other |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (二)文化娱乐服务 |
Recreation Services |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 1.参观游览 |
Tour |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 2.健身活动 |
Fitness
Activities |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
|
*** |
|
*** |
|
| 3.团体旅游 |
Group Activities |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 4.其它文娱活动 |
Other Culture and
Recreation Activities |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 5.文娱用品修理服务费 |
Maintain Charge of Culture and |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
Recreation Articles |
|
|
|
|
| (三)教育 |
Education |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 1.教材 |
Teaching Material |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (1)课本及参考书 |
Textbook and Reference |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (2)教育软件 |
Education Software |
元/人 |
yuan/person |
*** |
|
*** |
*** |
|
*** |
*** |
| (3)其它教材 |
Other
Teaching Material |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
| 2.教育费用 |
Education
Expenses |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (1)非义务教育学杂费 |
Tuition for Non-compulsory Education |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (2)义务教育学杂费 |
Tuition for Compulsory Education |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
|
*** |
|
*** |
|
*** |
| (3)托幼费 |
Childcare Costs |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (4)成人教育费 |
Tuition of Adult Education |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (5)家教费 |
Family Education Expenses |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (6)培训班 |
Training Courses |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (7)学校住宿费 |
Expenses for Accommodation in School |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
|
*** |
|
*** |
| (8)其他教育费用 |
Others |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 八、其他商品和服务 |
Other Goods and Services |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (一)其他商品 |
Other Goods |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 1.金银珠宝饰品 |
Jewelry |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 2.手表 |
Wristwatch |
只/人 |
piece/person |
*** |
… |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 3.理发美容用具 |
Barber and Beauty
Appliances |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 4.化妆品 |
Cosmetics |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 5.其他杂品 |
Other Sundry
Goods |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| (二)服务 |
Services |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 1.旅馆住宿费 |
Accommodation |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 2.理发洗澡费 |
Barber and Bath
Expenditure |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 3.美容费 |
Beauty Expenses |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 4.其他服务 |
Other Services |
元/人 |
yuan/person |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|