上海统计年鉴 2001，栏目：第六篇城市建设>>6.14 环境综合整治情况(1996~2000)，共1页
CAJ格式文件下载 
PDF格式文件下载 
Excel格式文件下载
| 6.14环境综合整治情况(1996~2000) |
|
|
| ENVIRONMENT IMPROVEMENT |
| |
| 指标Indicators |
|
1996 |
1997 |
1998 |
1999 |
2000 |
| 一、环境质量 |
Environment Quailty |
|
|
|
|
|
| 大气总悬浮微粒 |
The Average Yearly and Daily Indicators of |
|
|
|
|
|
| 日平均值(毫克/立方米) |
Airborne Dust(mg/cu．m) |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 二氧化硫 |
The Average Yearly and Daily Indicators of |
|
|
|
|
|
| 日平均值(毫克／立方米) |
Sulfur Dioxide(mg/cu．m) |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 氮氧化物 |
The Average Yearly and Daily Indicators of |
|
|
|
|
|
| 日平均值(毫克／立方米) |
Nitrogen Oxide(mg/cu．m) |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 饮用水源水质达标率(％) |
Up-to-standard Rate of Drinking Water Quality |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 城市地面水质达标率(％) |
Up-to-standard Rate of Urban Surface
Water Quality |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 区域环境噪声平均值(分贝) |
The Average Indicator of Urban Noise(decibel) |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 交通干线噪声平均值(分贝) |
The Average Indicator of Traffic Main Line Noise(decibel) |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 二、污染控制 |
Pollution Control |
|
|
|
|
|
| 烟尘控制区覆盖率(％) |
The Coverage Rate of Soot Control |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 环境噪声达标区覆盖率(％) |
Rate of Reach Standard of Noise Control |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 工业废水排放达标率(％) |
Up-to-Standard Rate of Industrial Waste Water Discharge |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 汽车尾气达标率(％) |
Up-to-Standard Rate of Automobile Exhaust Discharge |
|
*** |
*** |
*** |
*** |
| 工业固体废物综合利用率(％) |
Rate of Comprehensive Utilization of
Solid Industrial Waste |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 危险废物综合利用处置率(％) |
Rate of Comprehensive Utilization
Treatment of Hazardous Waste |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 三、环境建设 |
Environment Improvement |
|
|
|
|
|
| 城市污水处理率(％) |
Rate of Treatment of City Waste Water |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 城市集中供热率(％) |
Rate of Centralized Heating |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 城市气化率(％) |
Rate of Gas Utilization in the City |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 建成区绿化覆盖率(％) |
Green Coverage Rate in Constructed Areas |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 自然保护区覆盖率(％) |
Coverage Rate of Nature Preservation Areas |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 四、环境处理 |
Environment Treatment |
|
|
|
|
|
| 城市环境保护投资指数 |
Indexes ofInvestment in City Environment Protection |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| “三同时”合格执行率(％) |
Up-to-Standard Rate ofthe“Three-Simultaneous” |
|
|
|
|
|
| |
Implementation |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 排污费征收面(％) |
Scale of Sewage Discharge Levy |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 污染防治设施运行率(％) |
Operation Rate of Pollution Prevention Facilities |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
| 注：“三同时”是指防治污染设施必须与主体工程同时设计、同时施工、同时投产。 |
|
|
| Note:The Three-Simultaneoux
means that pollution prevention measures shall be
adopted simultaneously with construction,production and designing. |
|
|
|
|
|
|
|
|