新疆调查年鉴 2007，栏目：8 价格指数>>8-7 分城乡居民消费价格指数，共1页
CAJ格式文件下载 
PDF格式文件下载 
Excel格式文件下载
| 8-7分城乡居民消费价格指数 |
| Consumer Price
Indices by Urban and Rural Areas |
|
| (以上年价格为100) （Preceding
year=100） |
| 项目 |
Item |
2005 |
2006 |
| 全区 |
城市 |
农村 |
全区 |
城市 |
农村 |
| Province |
Urban Areas |
Rural Areas |
Province |
Urban Areas |
Rural Areas |
| 居民消费价格总指数 |
Consumer Price Index |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 服务项目价格指数 |
Items of Service Price Index |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 消费品价格指数 |
Production of Consumption Price Index |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 食品 |
Food |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 粮食 |
Grain |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 大米 |
Rice |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 面粉 |
Flour |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 粮食制品 |
Grain Products |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 其它 |
The Others |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 淀粉及薯类 |
Starches and Tubers |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 淀粉及薯类 |
Starches and Tubers |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 干豆类及豆制品 |
Bean and Its Products |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 干豆 |
Dried Beans |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 豆制品 |
Soybean Products |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 油脂 |
Oil or Fat |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 植物油脂 |
Oil of Plant |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 植物油制品 |
Vegetable Oil Processed Product |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 其它 |
The Others |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 肉禽及其制品 |
Meal,Poultry and Their Products |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 食用畜肉及副产品 |
Edible Domestic Animal's Meat and By-products |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 猪肉 |
Pork |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 牛肉 |
Beef |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 羊肉 |
Mutton |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 畜肉副产品 |
Animal By-products |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 其它 |
Others |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 禽 |
Poultry |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 鸡 |
Chicken |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 鸭 |
Duck |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 其它 |
Others |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 肉禽加工制品 |
Poultry Meat Processed Products |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 畜肉制品 |
Domestic Animal's Processed Products |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 禽制品 |
Poultry Processed Products |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 蛋 |
Eggs |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 鲜蛋 |
Fresh eggs |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 蛋制品 |
Eggs Processed Products |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 水产品 |
Aquatic Products |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 鱼 |
Fish |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 淡水鱼 |
Fish in Fresh Water |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 海水鱼 |
Fish in Sea Water |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 其它水产品 |
Other Aquatic Products |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 虾蟹类 |
Shrimp Crab Resembles |
|
*** |
*** |
*** |
| 其它水产品 |
Other Aquatic Products |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 菜 |
Vegetables |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 鲜菜 |
Fresh Vegetables |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 干菜及菜制品 |
Dried Vegetables and Vegetable
Products |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 薯类 |
Tubers |
|
*** |
*** |
*** |
| 调味品 |
Flavoring |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 盐 |
Salt |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 酱油 |
Soy Sauce |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 醋 |
Vinegar |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 味精 |
Monosodium Glutamate |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 其它 |
The Others |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 糖 |
Sweet |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 食糖 |
Sugar |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 糖果 |
Candy |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 巧克力制品 |
Chocolate Goods |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 糖制小食品 |
Sugar-coated food stuff |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 茶及饮料 |
Tea and Beverages |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 茶叶 |
Tea |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 茶叶 |
Tea |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 饮料 |
Beverages |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 固体饮料 |
Solid Beverages |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 液体饮料 |
Liquid Beverage |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 冷冻饮品 |
Frozen Beverage |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 干鲜瓜果 |
Dried and Fresh Melons and Fruits |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 鲜果 |
Fresh Fruits |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 干(坚)果及瓜果制品 |
Dried(nut)Fruits and Melon and Fruit
Products |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 糕点饼干面包 |
Cake,Cookie,Bread |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 糕点 |
Cake |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 饼干 |
Cookie |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 面包 |
Bread |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 液体乳及乳制品 |
Milk and Its Products |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 巴氏杀菌奶或消毒奶 |
Fresh milk |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 酸奶 |
Leben |
|
*** |
*** |
*** |
| 奶粉 |
Milk Powder |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 其它 |
The Others |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 在外用膳食品 |
Picnic food |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 主食 |
Staple Food |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 炒菜 |
Fried Dishes |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 地方小吃 |
Local Snacks |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 其它食品 |
Other Food |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 其它食品 |
Other Food |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 烟酒及用品 |
Tobacco,Liquor and Articles |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 烟草 |
Tobacco |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 国产卷烟 |
Home-made Cigarette |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 进口卷烟 |
Imported Cigarette |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 其它 |
Others |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 酒 |
Liquor |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 白酒 |
Liquor |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 葡萄酒 |
Wine |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 啤酒 |
Beer |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 其它 |
Others |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 吸烟饮酒用品 |
Articles |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 吸烟用品 |
Smoking Products |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 饮酒用品 |
Drinking Products |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 衣着 |
Clothing |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 服装 |
Garments |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 男式服装 |
Men's Garment |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 大衣 |
Overcoat |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 毛线衣 |
Knitted Woolen Clothes |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 夹克衫 |
Jacket |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 衬衫 |
Shirt |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| T恤衫 |
T-Shirt |
|
*** |
*** |
*** |
| 裤子 |
Trousers |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 西服 |
Suits |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 运动衫裤 |
Sport Clothing |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 内衣 |
Underwear |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 羽绒衣 |
Down Clothing |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 其它 |
Others |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 女式服装 |
Women's dress |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 大衣 |
Overcoat |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 毛线衣 |
Knitted Woolen Clothes |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 羽绒衣 |
Down Clothing |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 套装 |
Suits |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 衬衫 |
Shirt |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| T恤衫 |
T-Shirt |
|
*** |
*** |
*** |
| 裙子 |
Skirt |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 裤子 |
Trousers |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 运动衫裤 |
Sports Wear |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 内衣 |
Underwear |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 其它 |
Others |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 儿童服装 |
Children's Garment |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 套装 |
Suits |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 裤子 |
Trousers |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 裙子 |
Skirt |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 其它 |
Others |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 衣着材料 |
Clothing Material |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 棉布 |
Cotton Cloth |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 棉花化纤混纺布 |
Cotton-chemical Fiber Blended Cloth |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 化纤布 |
Chemical Fiber Cloth |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 毛线 |
Woolen Threads |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 鞋袜帽 |
Footwear,Socks and Hats |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 鞋 |
Shoes |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 男鞋 |
Men's Shoes |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 女鞋 |
Women's Shoes |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 童鞋 |
Children's Shoes |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 袜子 |
Socks and Stockings |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 男袜 |
Men's Socks |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 女袜 |
Women's Socks |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 帽子 |
Hats |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 男帽 |
Man Cap |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 女帽 |
Bonnet |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 衣着加工服务 |
Clothing Processing |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 缝纫 |
Sewing |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 清洗 |
Washing |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 家庭设备用品及维修服务 |
Household Facilities and Articles |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 耐用消费品 |
Durable Consumer Goods |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 家具 |
Furniture |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 成套家具 |
Furniture Set |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 床 |
Beds |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 桌 |
Desks |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 椅 |
Chairs |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 沙发 |
Sofas |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 其它 |
Others |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 家庭设备 |
Household Facilities |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 洗衣机 |
Washing Machine |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 电风扇 |
Electric Fan |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 电冰箱(柜) |
Refrigerator |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 抽排油烟机 |
Smoke Exhauster |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 空调器 |
Air Conditioner |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 热水器 |
Shower Heater |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 微波炉 |
Microwave Oven |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 电炊具 |
Electric Cooking Utensil |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 室内装饰品 |
Interior Decorations |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 纺织装饰品 |
Fabric Decorations |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 装饰灯具 |
Lamp Decorations |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 其它 |
Others |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 床上用品 |
Bed Articles |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 毛毯 |
Blanket |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 被子 |
Quilt |
|
*** |
*** |
*** |
| 床上套件 |
Bed Fixes Cover |
|
*** |
*** |
*** |
| 其它 |
Others |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 家庭日用杂品 |
Daily Use Household Articles |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 茶具 |
Tea-set |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 餐具 |
Cooking-set |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 厨具 |
Cook-set |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 家用工具 |
Family Tool |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 洗涤用品 |
Wash Articles |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 其它 |
Others |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 家庭服务及加工维修服务 |
Household Service and Maintenance |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 家庭服务 |
Household Service |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 加工维修服务费 |
The Processed Upkeep |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 医疗保健和个人用品 |
Medicine and Personal Articles |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 医疗保健 |
Medicine |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 医疗器具及用品 |
Medical Appliances and Articles |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 医疗器具及用品 |
Medical Appliances
and Articles |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 中药材及中成药 |
Traditional Chinese Herbs |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 中药材 |
Chinese Herbal Material |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 中成药 |
Chinese Patent drugs |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 西药 |
Western Medicine |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 抗微生物药 |
Antimicrobic Medicine |
|
*** |
*** |
*** |
| 消化系统用药 |
Alimentary System Uses Medicine |
|
*** |
*** |
*** |
| 呼吸系统用药 |
Respiratory System Uses Medicine |
|
*** |
*** |
*** |
| 解热镇痛类用药 |
Scorching Medicine |
|
*** |
*** |
*** |
| 抗肿瘤用药 |
Antineoplastic |
|
*** |
*** |
*** |
| 激素类用药 |
Hormone Medicine |
|
*** |
*** |
*** |
| 循环系统用药 |
Circulatory System Uses Medicine |
|
*** |
*** |
*** |
| 神经系统用药 |
Nervous System Uses Medicine |
|
*** |
*** |
*** |
| 专科用药 |
Professional Training Uses
Medicine |
|
*** |
*** |
*** |
| 其它 |
Others |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 保健器具及用品 |
Healthy Appliances and Articles |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 保健器具 |
Healthy Appliance |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 滋补保健用品 |
Tonic and Healthy Goods |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 医疗保健服务 |
Medical and Health Service |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 挂号费 |
Registering fee |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 注射费 |
Injection fee |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 检查费 |
Examination fee |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 手术费 |
Operation fee |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 住院费 |
In-patient expense |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 理疗费 |
Physiotherapy Fees |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 化验费 |
Chemical Examination is Wasted |
|
*** |
*** |
*** |
| 其它 |
Others |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 个人用品及服务 |
Personal Articles and Services |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 化妆美容用品 |
Making-up Articles |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 化妆美容器具 |
Making-up Utensil |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 美容化妆品 |
Cosmetic Products |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 护肤品 |
Skin-care Article |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 护发美容品 |
Protect the Hair Cosmetology Product |
|
*** |
*** |
*** |
| 清洁化妆用品 |
Hygiene Articles |
|
*** |
*** |
*** |
| 洗发用品 |
Shampoo Articles |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 洗浴用品 |
Bathing Articles |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 其它 |
Others |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 个人饰品 |
Personal Ornaments |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 首饰 |
Jewelry |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 皮件 |
Leather Goods |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 手表 |
Watch |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 领带 |
Tie |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 其它 |
Others |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 个人服务 |
Personal Service |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 美容 |
Making-up |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 理(烫)发 |
Haircut(perm) |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 洗浴 |
Washing bath |
|
*** |
*** |
*** |
| 其它 |
Others |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 交通和通讯 |
Transportation and Communication |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 交通 |
Transportation |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 交通工具 |
Transportation Means |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 摩托车 |
Motor |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 自行车 |
Bicycle |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 汽车 |
Car |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 其它 |
Others |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 车用燃料及零配件 |
Fuel and Accessories for Vehicle |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 汽油 |
Petrol |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 柴油 |
Diesel Oil |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 零配件 |
Accessories |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 其它 |
Others |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 车辆使用及维修 |
Vehicle Using and Maintenance |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 驾驶证 |
Driving License |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 保险费 |
Insurance |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 停车费 |
Parking fee |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 车辆修理服务 |
Vehicle Maintenance Service |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 其它 |
Others |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 市区公共交通 |
City Bus Transport |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 公共汽车票 |
Bus Ticket |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 出租汽车 |
Taxi |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 其它 |
Others |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 城市间交通 |
Inter-city Transportation |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 飞机票 |
Plane Ticket |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 火车票 |
Train Ticket |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 长途汽车 |
Long-distance Coach |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 其它 |
Others |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 通信 |
Communication |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 通信工具 |
Communication Tools |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 固定电话机 |
Stationary Telephone |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 移动电话机 |
Mobile Telephone |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 其它 |
Others |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 通信服务 |
Communication Service |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 移动通信费 |
Move the Fee Communicating by
Letter |
|
*** |
*** |
*** |
| 市内电话通话费 |
Telephone Charge within a City |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 长途电话通话费 |
Long-Distance call Charge |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 月租费 |
Monthly renting fee |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 上网费 |
Net play is wasted |
|
*** |
*** |
*** |
| 信件邮寄 |
Letter mail |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 包裹邮寄 |
Parcel mail |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 其它 |
Others |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 娱乐教育文化用品及服务 |
Recreation,Education,Culture Articles
and Services |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 文娱用耐用消费品及服务 |
Durable Consumer Goods for
Recreational |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 电视机 |
Television |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 激光视盘机 |
Video-disc Player |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 摄像机 |
Video-camera |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 照相机 |
Camera |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 家用音响 |
Household Audio |
|
*** |
*** |
*** |
| 便携式音响 |
Portable Type Audio |
|
*** |
*** |
*** |
| 电脑 |
Computer |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 修理服务费 |
Repair Service Fee |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 其它 |
Others |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 教育 |
Education |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 教材及参考书 |
Texts and Reference Book |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 工具书 |
Reference Book |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 教材 |
Text–book |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 参考书 |
Reference Book |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 教育软件 |
Education Software |
|
*** |
*** |
*** |
| 学杂托幼费 |
Tuition,Incidental Expense and Nursing Fee |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 义务教育杂费 |
Incidental Expense for Compulsory
Education |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 其非教育学杂费 |
Other Education Tuition and
Incidental Expenses |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 技术培训学校 |
The technology Trains
Tuition Fee |
|
*** |
*** |
*** |
| 托幼费 |
Nursing Fee |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 其他 |
Others |
|
*** |
*** |
*** |
| 文化娱乐 |
Culture and Recreation |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 文化娱乐用品 |
Culture and
Recreational Articles |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 乐器 |
Musical Instrument |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 音响光盘和磁带 |
Stereo-CD and Tape |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 照相胶卷和存储卡 |
Film and memeroy card of Camera |
|
*** |
*** |
*** |
| 录像磁带和视盘 |
Video Tape and Video Disc |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 儿童玩具 |
Children's Toy |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 纸张本册 |
Paper Articles |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 文具 |
Stationary |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 体育用品 |
Athletic Articles |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 其它 |
Others |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 书报杂志 |
Newspapers and Magazines |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 书籍 |
Books |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 报纸 |
Newspaper |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 杂志 |
Magazine |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 文娱费 |
Recreation |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 电影票 |
Movie Ticket |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 景点门票 |
Park Admission Ticket |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 有线电视 |
Cabled TV |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 健身活动 |
Healthy Activities |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 其它 |
Others |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 旅游 |
Tourism |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 旅行社收费 |
Travel Agency Charges |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 宾馆住宿 |
Hotel Accommodation |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 其它住宿 |
Other Accommodations |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 居住 |
Residence |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 建房及装修材料 |
Building and Decorating Material |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 木材 |
Timber |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 木地板 |
Wooden Floor Board |
|
*** |
*** |
*** |
| 砖 |
Brick |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 水泥 |
Cement |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 涂料 |
Paint |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 胶合板 |
Plywood |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 玻璃 |
Glass |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 粘胶 |
Glue |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 油漆 |
Varnish |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 其它 |
Others |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 租房 |
Tenancy |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 公房房租 |
Rent |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 私房房租 |
|
|
*** |
*** |
*** |
| 其它费用 |
Other Rents |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 自有住房 |
Self-owned House |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 房屋贷款利率 |
Housing Loan Rate |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 物业管理费用 |
|
|
*** |
*** |
*** |
| 维护修理费用 |
Maintenance Expenses |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 其它 |
Others |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 水、电、燃料 |
Water,Electricity and Fuels |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 水 |
Water |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 电 |
Electricity |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 液化石油气 |
Liquefied Petroleum Gas |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
| 管道燃气 |
Piped Gas |
*** |
*** |
|
*** |
*** |
*** |
| 其它燃料 |
Other Fuel |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
*** |
|
|
|
|
|
|
|
|